dimanche 9 mai 2010

Autre singerie de l'anglo-américain

Il me paraît tout à fait curieux que Stéphane Guillon, dans la chronique où il se gaussait de la cécité de Benoît XVI sur les actes de pédophilie de certains membres du clergé, parle des victimes en les appelant "sourds et muets".
À plus de quarante ans, M. Guillon ne semble pas se souvenir que le français désigne comme sourds-muets, les personnes que les anglophones (dont les Américains, modèle de tant de ceux qui nous parlent) appellent deaf-and-dumb ! L'humoriste est bien français, et parle la langue du même nom depuis l'enfance, n'est-ce-pas ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire